- enfoiré
-
enfoiré, ée [ ɑ̃fware ] adj. et n.• 1905; de 2. foire♦ Vulg.1 ♦ Souillé d'excréments.2 ♦ N. Imbécile, maladroit. Enfoiré mondain. — Salaud. « Quel est l'enfoiré qui a dit que j'allais foutre le feu ? » (Guth). Tas d'enfoirés !
● enfoiré, enfoirée nom (de foire, diarrhée) Populaire. Imbécile (terme d'injure).enfoiré, éen. (et adj.) Vulg. Idiot, abruti.⇒ENFOIRÉ, ÉE, part. passé, adj. et subst.I.— Part. passé de enfoirer.II.— Emploi adj. et subst., trivial. Imbécile, bon à rien. Il voulait même plus que j'en cause tellement qu'il est enfoiré quand il a sa tête de cochon! (CÉLINE, Mort à crédit, 1936, p. 552).— Surtout emploi subst. Quel est l'enfoiré qui a le culot de venir au défilé avec une veste caca d'oie (FOMBEURE, Soldat, 1935, p. 112) :• — Paraît que le... qui nous a relevés à Berry s'est fait poirer une tranchée.— Ça ne m'étonne pas de ces enfoirés-là.— Des bons à lappe qu'ont même pas été foutus de creuser de bons gourbis...DORGELÈS, Les Croix de bois, 1919, p. 111.Prononc. :[
]. Fréq. abs. littér. :8. Bbg. CHAUTARD (É.). La Vie étrange de l'arg. Paris, 1931, p. 253.enfoiré, ée [ɑ̃fwaʀe] adj. et n.❖1 Adj. (Vulg.). Souillé d'excrément.2 (1905). Fam. et vulg. Idiot. || Ce qu'il est enfoiré ! — N. Imbécile, maladroit. || Enfoiré mondain ! || C'est une enfoirée.1 (…) on peut grommeler tout le temps des injures contre ceux qui vous dépassent, ou ceux qui traversent la route. On dit : « … Et toi, tu veux mon poing dans la gueule ? Imbécile, va ! Et lui, alors ? Il traverse ou il traverse pas ? Enfoiré, va ! Espèce de vérolé ! »J.-M. G. Le Clézio, le Déluge, XII, p. 236.2 Quel est l'enfoiré qui a dit que j'allais foutre le feu ? Qu'il se nomme si c'est pas un lâche !P. Guth, le Naïf sous les drapeaux, II, II, p. 86.
Encyclopédie Universelle. 2012.
